发布信息

上海话嗲是什么意思

     2023-06-23 12:29:32     40
7分钟前

嗲是什么意思

1、嗲的意思是形容撒娇的声音或态度。嗲,是一个汉语词汇,部首是口,总笔画为13笔。形容撒娇的声音或态度,组的词有嗲声嗲气、嗲姐姐、沙嗲。笔顺读写为竖、横折、横、撇、点、撇、捺、撇、横撇、点、撇、横撇、点。

2、嗲的意思如下 :形容撒娇的声音或姿态 ~声~气。

3、是一个汉语词语,拼音是di a n,意思是形容说话声音很娇嫩,很好听,很甜的意思。出处:《初刻拍案惊奇》卷三:“那些人见了他,又听得他说话声嗲的,一个笑将起来。

4、发嗲的解释 〈方〉撒娇。 词语分解 发的解释 发 (发) ā 交付,送出:分发。发放。发行(批发)。 放,射:发射。百发百中。焕发。 表达,阐述:发表。发凡(陈述某一学科或一本书的要旨)。阐发。

5、嗲 __读音diǎ__释义(1)[方]∶形容撒娇的声音或姿态 [affectedly sweet;talk and act like a spoiled child]。

6、表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。“这件衣服老嗲的,”就是说这件衣服很时尚,很好。表示说话或姿态媚声媚气(形容女子),是“作”的意思。

沪语中形容女人的作和嗲,用国语分别怎么解释?

嗲——对你而言就是,你在听到她的话语看到她的动作时,你感觉骨头突然异常酥脆,并时不时伴有大面积鸡皮疙瘩出现。

表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。“这件衣服老嗲的,”就是说这件衣服很时尚,很好。表示说话或姿态媚声媚气(形容女子),是“作”的意思。

”“作”就是为达到某一目的而闹别扭,撒娇。“作”,典型的吴语方言,通常指在要求得不到满足时,通过温柔的态度,适当的手段,模糊的概念,包括撒撒娇、发发小脾气,让对方不得不让步。这只是一种解释。

意思是美好的,舒心的。上海话中的“嗲”,属于“好”的更高级。只要是美好的,舒心的,上海人都会由衷地赞一句——老嗲额!上海话具有浊音,因此在平上去入古四声的基础上是清浊对立。

上海话“老嗲”意思有多种,看用在什么上了。比如说:这件衣服老嗲的。——就是说这件衣服很时尚,很好。这个女人老嗲的。——那就是说这个女人有点拿腔作势,说的话很让人感觉难听。

上海话嗲是什么意思?

1、上海话“嗲”意思如下:表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。

2、意思是美好的,舒心的。上海话中的“嗲”,属于“好”的更高级。只要是美好的,舒心的,上海人都会由衷地赞一句——老嗲额!上海话具有浊音,因此在平上去入古四声的基础上是清浊对立。

3、我觉得直译的话就是“嗲的不得了”,形容人非常嗲。嗲字是个多义字,以下是几种比较常见的意思,您结合具体语境就能理解了。

4、嗲,是一个汉语词汇,部首是口,总笔画为13笔。形容撒娇的声音或态度,组的词有嗲声嗲气、嗲姐姐、沙嗲。笔顺读写为竖、横折、横、撇、点、撇、捺、撇、横撇、点、撇、横撇、点。

上海话嗲是什么意思

上海话“嗲”意思如下:表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。

意思是美好的,舒心的。上海话中的“嗲”,属于“好”的更高级。只要是美好的,舒心的,上海人都会由衷地赞一句——老嗲额!上海话具有浊音,因此在平上去入古四声的基础上是清浊对立。

我觉得直译的话就是“嗲的不得了”,形容人非常嗲。嗲字是个多义字,以下是几种比较常见的意思,您结合具体语境就能理解了。

“作”是贬义词,“嗲”是褒义词。“作”是说一个女孩子整天吵闹,对什么事情都不满意,天天麻烦你。“嗲”是说一个女孩子嫩声嫩气地说话或者对人撒娇,很有女人味的表现。

嗲,是一个汉语词汇,部首是口,总笔画为13笔。形容撒娇的声音或态度,组的词有嗲声嗲气、嗲姐姐、沙嗲。笔顺读写为竖、横折、横、撇、点、撇、捺、撇、横撇、点、撇、横撇、点。

这个属于南方的一种口译 就是说这个女的很嗲,爱撒娇的意思 上海女人的“嗲”与北方女人的“撒娇”有点相似。女人发嗲,也许是因为知道自己的性别优势。一般来说粗壮坚强,豪情侠骨,从来与吴越美女无缘上海“嗲妹妹”。

上海话“嗲了伐的了”是什么意思?

1、表示很好,灵光,意同上海方言的崭。例如,这个东西太嗲了。表示说话或姿态媚声媚气,形容女子。这个女人在发嗲。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。

2、就是“拽了拽了”的意思,也有点“得意死了”的意思,不算骂人的话。

3、表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。“这件衣服老嗲的,”就是说这件衣服很时尚,很好。表示说话或姿态媚声媚气(形容女子),是“作”的意思。

4、上海话“嗲”意思如下:表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。

5、问题五:上海话 嗲了伐的了 什么意思 看到楼下指出,所以再认真修改下吧。我觉得直译的话就是“嗲的不得了”,形容人非常嗲。嗲字是个多义字,以下是几种比较常见的意思,您结合具体语境就能理解了。

6、形容女孩子娇纵、撒娇、可爱的样子,一般情况下不带贬义色彩,偶尔也可以用来调侃调侃男同志(不是)有时候也能用来形容一件事情很nice。

上海话“嗲(dia,第三声)”,是什么意思!

上海话“嗲”意思如下:表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。“这件衣服老嗲的,”就是说这件衣服很时尚,很好。表示说话或姿态媚声媚气(形容女子),是“作”的意思。

上海话“嗲”意思如下:表示很好,灵光,意同上海方言的“崭”。例如:这个东西太嗲了。

嗲 diǎ ㄉㄧㄚˇ 形容撒娇的声音或态度:~声~气。~得很。

DIE的发声应该是嗲 最明确的意思我也不是很明白 不过这个词一般应用在女孩子身上 据我所知,应该是说一个女孩子说话声音和小孩子一样,非常悦耳,另外除了声音以外,动作、举止都给人感觉纯真、甜蜜。

原文链接:http://www.36sw.com/news/213522.html,转载和复制请保留此链接。
以上就是关于上海话嗲是什么意思全部的内容,关注我们,带您了解更多相关内容。
关键词: 很好 上海话 形容